Sonhando Acordada

De vez em quando, eu tenho esse sonho em que eu estou flutuando no ar. Meus movimentos sao bem amplos e me sinto leve que só. Eu só toco no chão de vez em quando com a pontinha fos pés, só pra dar impulso. De repente, eu acordo. Me dou conta da sensacão maravilhosa que eu acabei de sentir e tento dormir de novo. Forco meus olhos e simulo os mesmos movimentos... mas ja e tade demias. O pior,eu só sonho este sonho uma vez em anos!!
Por dias eu fico pensando nisso, ainda com certa memoria muscular, mas com o tempo até isso se perde. O que eu faco? Eu fecho os olhos e imagino que estou nesse sonho. Com certeza, não é a mesma coisa,mas eu posso sentir a falata da sensação boa que eu tive.
Eu tive esse semana passada e isso me fez pensar, porque noos prazeres nunca sao o suficiente? Por que é que sensações boas, como comida gostosa, cheiro de roupa lavada, primeiro encontro, fim de corrida e uma noticia boa, depois de um tempo – geralmente curto – acabam?
Passei muitos dias pensando nisso. Pensando em como “tristeza nao tem fim, felicidade sim”, e em como mesmo sabendo disso muito bem, ainda tento voltar a fechar os olhos e sonhar de novo.
Acabei de me dar conta de uma coisa: comida gostosa vira calorias, que eu vou ter que queimar na academia, usando minha roupa lavada. La, vou paquerar um garoto bem lindo com quem eu vou sair e ouvir depois de uns dias a otima notícia de que ele esta pnsando em mim.
E, por que a vida é assim incrivel mesmo – de uma maneira estranha. Ha um equilibrio entre bem/mal e bom/mau a todo instante que pessoas teimosas assim como eu tenta quebar. O que sobra disso, eu vivo sonhando acordada.
Sonhando em como foi bom nosso ultimo cafe-da manh~, como foi bom dormir do seu lado aquela noite que nao queriamos perturbar o papai, como era bom ir pra Hidro e fofocar, ou dirigir você pra banco, supermercado, lavanderia, sapataria...
Disso... disso eu sinto falta.Muita falta. Mas eu sei que esta falta me faz estudar mais, viver melhopr e esperrar ansiosa a sua visita.Que eu espero, seja em breve, muito breve.
With love, to mom.

Day dreaming
Once a while, I have this dream where I’m floating in the air. My movements are wide and I feel so light. I only touch the ground with my tiptoes, just to get impulse. Suddenly, I wake up. I realize what just happened and I try to sleep again. I press my yes and repeat the movements… but, it’s too late. The worse thing is that I only dream this dream one time in years.
I keep thinking about it for days, still with some muscle memory, but with the time even that is lost. What do I do? I close my eyes e imagine I’m still in this dream. For sure it’s not the same thing. But, I can at least miss that good feeling.
I had this dream last week and I could not stop at wonder, why pleasures are never enough? Why good feelings, like good food, smell of clean clothes, first date, end of running and good news, after a while, often short, end?
I spent many days thinking about that. Thinking in how “sadness has no end, happiness does”, and in how even knowing that very well, I still close my eyes and try to go back to sleep.
In the end, I realized something: good food becomes calories that I’ll have to burn at the gym, using my clean clothes. There, I’ll flirt with a very cute guy with whom I’ll go out, and hear after some days the great news that he is thinking about me.
Yes, because life is really amazing, in a strange way. There is balance between good/ bad and well/ bad at all times, which stubborn people, like me try to break. What happens? We are constantly day dreaming.
Dreaming about how good was out last breakfast, how good was to sleep by your side that night we didn’t want to wake dad, or how good was to go to swim with you and gossip, or to drive you to the bank, the laundry, the supermarket, the shoe repair….
That... that I miss, very much. But I know that this feeling make me study more, live better and wait anxiously your visit, which I hope will be soon. Very soon.
(dedicated to Mom)